I´ll make sure to capture all the desired elements you´ve requested in the translation. Here it is: "As long as you want it, I´ll do my best to get you to shoot it.